Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è retoques - definizione
retoques
toque
sust. masc.
1) Acción de tocar una cosa.
2) Ensaye de cualquier objeto de oro o plata hecho con la piedra de toque.
3) Piedra de toque.
4) Tañido de las campanas, o de ciertos instrumentos, con que se anuncia alguna cosa.
5) Aplicación de un medicamento o disolución sobre heridas, úlceras, etc, tocándolas una o varias veces con algo empapado en dicha disolución.
6) fig. Punto esencial en que consiste o estriba alguna cosa.
7) fig. Prueba, examen que se hace de algún sujeto por alusión a la que se hace de los metales para reconocer su talento y capacidad.
8) fig. Llamamiento, advertencia que se hace a uno. Se dice más comúnmente toque de atención.
9) fig. fam. Golpe que se da a alguno.
10) Deportes. En fútbol, el estilo de juego que consiste en pasarse muchas veces la pelota entre los jugadores de un equipo a la espera de que, de manera casi natural, se descubra un hueco en la defensa contraria.
11) Militar. Indicación o aviso que se hace con trompetas cornetas, tambores u otros elementos para iniciar o terminar un acto militar.
12) Pintura. Pincelada ligera.
13) Por extensión, nota, detalle.
último toque. Ligera corrección o aditamento que se hace en una obra ya acabada, para perfeccionarla. Se utiliza más en plural.
Ver: a toque de campana
Ver: dar un toque a uno
Esempi dal corpus di testo per retoques
1. El consenso general era que había que darle retoques.
2. Lo de Ingla y Txiki no será unos cuantos retoques.
3. "Ya lo tenemos casi acabado, faltan sólo unos retoques.
4. Durante el fin de semana, CDC hizo los retoques definitivos.
5. La defensa está definida y al resto le faltan retoques.
